以 Microsoft Outlook Express 5 為例。 我們的規劃原則是,附件檔案一律以 Outlook Express 原來的設計來編碼, 但信件內容只是純文字格式,而且不必以任何形式編碼。
除非有特別的例外,我們的郵件都是中英夾雜的文字。 英文可以選 ASCII、Latin-1 或是 Unicode。但是在 Unicode 尚未普及之前, 大家應該都選 ASCII。 中文可以選幾種簡體或繁體的字碼,或是 Unicode。 但我們建議若是繁體則選 Big-5,若是簡體則選 GB, 否則寄出的郵件,在非 MS Outlook Express 讀信軟體之內, 可能會有閱讀困難。 我們寄信是為了促進溝通,不是為了阻礙溝通。所以應該選最通用的自碼。
關於字碼的選擇,已經在第3講的一篇教材中說過了,參考
以下我們只說編碼的方法。在中文版 Outlook Express 的功能表上,選擇
現在絕大部分的電腦軟硬體都可以接受與 ASCII 相容的 8-bit 字碼, 所以已經不再需要編碼。而不編碼的電子郵件更方便閱讀, 也更不受讀信程式所限制。所以應該選擇不要編碼比較方便。 如果遇到特殊的收信地址,必需要編碼的時候,再臨時到以上的選項內修改即可。
單維彰 (00/11/21) ---