任何灑到螢幕上的資料流，都可以被導入 (redirect) 另一個檔案。 例如
cat FILE > ANOTHER_FILE就會將 FILE 的內容寫進 ANOTHER_FILE。請實驗
cat indian.txt > ten.txt再用 cat 看看 ten.txt 的內容，發現和 indian.txt 完全一樣。 其實，以上指令的效果就和
cp indian.txt ten.txt完全一樣。
如果 ANOTHER_FILE 原本不存在，UNIX 會建立一個新檔案出來。 如果 ANOTHER_FILE 原本已經存在，有些系統會自動幫您覆蓋 (over-write)； 也就是說，以 FILE 的內容取代 ANOTHER_FILE 原本的內容。 但是有些系統則不會自動覆蓋，而會顯示錯誤訊息
ANOTHER_FILE: File exists這時候，如果您確定要覆蓋，則可以說
cat FILE >! ANOTHER_FILE或者，如果您想要將 FILE 的內容銜接在 ANOTHER_FILE 原本的內容之後 (append)， 則可以說
cat FILE >> ANOTHER_FILE
流入和流出的檔案，必需不同。所以說
cat indian.txt > indian.txt都是違反 UNIX 檔案導向規則的。請試試看。
cat indian.txt >! indian.txt
cat indian.txt >> indian.txt
習題
注意：此處所有文件均為原著，個別的版權宣告日後會一一公布， 整體版面設計亦尚未完成。但仍請勿抄襲文字與圖片，以免觸犯著作權法。
Created: Nov 17, 2000
Last Revised: Nov 17, 2000
© Copyright 2000 Wei-Chang Shann 單維彰