附錄C、輸入法介紹

C-1、注音輸入法

C-2、拼音輸入法

C-3、倉頡輸入法

(一)基本字形

(二)輔助字形

哲理類

筆劃類

人身類

字形類

(三)取碼方式

C-1、 注音輸入法

「自然輸入法」V5.04提供國人最熟悉的「注音輸入法」,而鍵盤的對應上又可分為「標準」(即「大千」)、「許氏」、「倚天」、「IBM」、「國喬」、「精業」、及「神通」等各家鍵盤。如果您有深厚的英打基礎,建議您採用「許氏鍵盤」,作為您注音輸入的鍵盤對應,只要十分鐘,既使在沒有注音符號的鍵盤上,也不減低您輸入的速度。(「許氏鍵盤」相關說明請參閱附錄D

(標準鍵盤)

 



C-2、 拼音輸入法
「自然輸入法」V5.04的中文拼音建構原則,是以大陸的漢語拼音為準。在中文拼音中,韻母(ㄚ,,,,ㄨ…等)的拼音方式可分為兩種。一種為單獨出現,例如「ㄨ」這個音單獨出現時,應拼為「wu」;另一種為和其它聲母(ㄅ,,,,ㄋ…等)合併出現,則應拼為「u」,例如「ㄆㄨ」應拼為「pu」。

如果您翻開大陸的簡體字典,會發現「ㄨ」的對應英文為「u」,而「ㄩ」的對應英文為「u」上面加了「‥」。在「自然輸入法」內,我們將「ㄨ」對到「 u 」,而「ㄩ」則對到「v」或者「yu」。有些使用者認為「ㄩ」也應該對到「u」才是。我們認為書上並沒有說「ㄩ」和「ㄨ」該對應在同一個英文,這完全看個人如何處理而定。我們選擇「ㄨ」和「ㄩ」有不同的對應,當然是為了避免造成更多同碼字帶來的混淆。

拼音輸入中聲調鍵的輸入,分別是由數字鍵1,2,3,4,5對應到一聲、二聲、三聲、四聲與輕聲。但是為了方便您在輸入的過程中,可以更流暢的輸入中文,所以本系統特別依注音「許氏鍵盤」聲調的排列方式,也放入拼音輸入法中(請參考下一章「許氏鍵盤」之介紹),讓您再也不必移開您的手指去按數字鍵。

以下就是各個注音與中文拼音對應表:
注音
英文拼音

(單獨出現)

英文拼音(與其它聲母合併)
注音
英文拼音

(單獨出現)

英文拼音(與其它聲母合併)
b
 
ou
 
p
 
an
 
m
 
en
 
f
 
ang
 
d
 
eng
 
t
 
yi
i
n
 
ㄧㄚ
ya
ia
l
 
ㄧㄠ
yao
iao
z
 
ㄧㄝ
ye
ie
c
 
ㄧㄡ
you
iu
s
 
ㄧㄢ
yan
ian
zh
 
ㄧㄣ
yin
in
ch
 
ㄧㄤ
yang
iang
sh
 
ㄧㄥ
ying
ing
r
 
wu
u
j
 
ㄨㄚ
wa
ua
q
 
ㄨㄛ
wo
uo
x
 
ㄨㄞ
wai
uai
g
 
ㄨㄟ
wei
ui
k
 
ㄨㄢ
wan
uan
h
 
ㄨㄣ
wen
un
a
 
ㄨㄤ
wang
uang
o
 
ㄨㄥ
weng
ong
e
 
yu
v
er
 
ㄩㄝ
yue
ue
ai
 
ㄩㄢ
yuan
uan
ei
 
ㄩㄥ
yong
iong
ao
 
ㄩㄣ
yun
un

 
C-3、 倉頡輸入法

(一)基本字形

倉頡輸入之字體以楷書為標準,再根據現有的中文字加以解析,將其中不易再分離且使用頻率較高之基本形,歸納出二十四個中文字母,再將此二十四個字母分為四大類,仿拼音字母之順序排列及依使用頻率編成口訣,分別配置在英文鍵盤上(另加上X鍵用來處理難字、重複字)。
 
中文字母 (英文鍵)
1.哲理類

2.筆畫類

3.人體類

4.字形類

日月金木水火土

竹戈十大中一弓

人心手口

尸廿山女田卜

(A.B.C.D.E.F.G)

(H.I.J.K.L.M.N)

(O.P.Q.R)

(S.T.U.V.W.Y)

日月金木水火土

斜點交叉縱橫鉤

人心手口

側並仰紐方卜

(二)輔助字形
由於二十四個字母無法完全表達繁複的中文字形,因此選取與某倉頡字母意義相類似的字形或其變形,歸屬於同一倉頡字母,取碼時即用此倉頡字母代表。而此意義相類似的字形或其變形經歸納與選取後,稱之為該倉頡字母的輔助字形。所有的輔助字形一共有六十個,除了「口(R)」外,每一個倉頡字母,都有輔助字形,來加強該字母的代表性。

每個輔助字形產生的原則有二,只要您把握這兩個原則,就可以輕易的記住輔助字型。

  1. 哲理類
  2. 日(A 取日的變形 時,即,巴,眉,昌
    月(B 取月的外型
    取月的變形
    胖,同,巾,冗,罕
    采,受,炙,然,貓
    金(C 取金的部份形
    取金的變形
    弟,ㄚ,曾,脊
    兌,父,匹,朮
    木(D 取木的主形
    取木的變形
    寸,才,于,子
    也,皮,五,夬
    水(E 取水為偏旁
    取水的左右形重合
    取水的變形
    江,河,溪,海
    各,支,後,叉
    泰,求,膝,康
    火(F 取字母的代表形
    取火的上半形
    取小的變形
    灰,災,魚,馬
    尚,肖,半,柬
    不,系,少,紀
    土(G 取土作偏旁
    取土的變形
    地,坦,動,聽
    吉,寺,壬,賣
  3. 筆劃類
  4. 竹(H 取斜的定義
    取斜的變形
    白,么,禾,八,狗
    爪,反,斤,派,質
    戈(I 取點的定義
    取點的變形
    之,犬,鹵,的,歹
    台,云,即,店,庫
    十(J 取交的定義
    取交的變形
    毋,廾,段,斗,聳
    穴,宋,客,安,寶
    大(K 取叉的定義
    取叉的部份形
    取叉的變形
    希,乂,艾,交
    有,左,九,尹,帶
    犯,狗,狄,病,痛
    中(L 取縱的定義,由上而下
    取縱的變形
    取縱的變化形
    川,片,更,沈,非
    聿,書,妻,肅
    衫,初,被,裡
    一(M 取橫的定義,由左而右
    取工或厂的變形
    取一的變形
    上,孑
    巫,巧,仄,原,兀
    刁,孑,羽,准,路
    弓(N 取鉤的定義
    取鉤的變形
    取鉤的變化形
    丁,了,小,予,秀
    乙,又,疋,久,丑
    几,九,气,夕,角
  5. 人身類:
  6. 人(O 取人自偏旁
    取人作字首
    取人的部份形
    取人的變形
    仁,兵,很,足,雀
    矢,年,每,內,合
    孓,八,爪,入,之
    兆,豕,承
    心(P 取心作偏旁或字尾
    取心的變形
    取匕的變形
    怡,情,恭,慕
    旨,世,勺,象
    屯,式,氏,切
    手(Q 取手作偏旁
    取手的主形
    取手的變形
    扣,哲,找,牡
    丰,毛,生,牛
    夫,券,韋,年
    口(R   師,巳,民,趾
  7. 字形類:
尸(S 取側的定義,左右開口
取尸的變形
己,君,巨,匹
力,刁,長,取
廿(T 並的定義為兩形相並
取並的變形
花,草
卉,並,皿,叢,聯,虛,黃
山(U 仰的定義為向上開口
取山的變形
凶,函,齒,自
朔,芻,匕,乩
女(V 紐的定義為曲紐
取女的變形
災,巡,幻,玄
亡,收,氏,衣,長
田(W 方的定義為一方框
取口的變形
回,國,酉,黑
母,毋,貫,實
卜(Y 取卜的變形
取卜的變化形
市,卞,上,卓
冬,斗,迴,進

(三)取碼方式

1.取碼通則(以五碼為限) (1) 取碼順序:依由外而內、由上而下、由左而右順序取碼。

(2) 字首取碼:限取一至二碼,超過者則取首、尾兩碼。

(3) 字身取碼:可取一至三碼,超過者則取首、次、尾三碼。

(4) 連體字取碼:限取四碼,依序取首、次、三、尾四碼。

2.取碼原則 (1) 取碼以精簡為上:一字若有多種取碼可能,以碼最少為正取。

(2) 取形必須完整:取碼數若相等,先取字形繁複之碼。

(3) 注意字形特徵:不犧牲字形特徵。避免取形重疊及在轉角分割。

(4) 字形省略原則:部份省略及包含省略。